Magazine 02bikers blunder (opgelost )

Over alles wat met mountainbike te maken heeft kan je hier je ei kwijt!
User avatar
duvalleken
Mountainbiker
Posts: 112
Joined: Mon 19 Jan 2004 21:47
Location: Specialized Epic 29 comp 2013

Magazine 02bikers blunder (opgelost )

Post by duvalleken »

Koop mij gisteren de nieuwe editie van augustus.
Vandaag zit ik erin de bladeren en hoe meer naar het einde toe hoe franser de artikels worden.
Leuke zenne ge koopt u een nederlandse versie en je krijgt een mengeling van ned/frans.
Zal wel iets misgelopen zijn bij het drukken.
Nog iemand met deze ervaring? =D>
Last edited by duvalleken on Wed 06 Aug 2008 17:33, edited 1 time in total.
User avatar
bromtje
Mountainbiker
Posts: 377
Joined: Wed 22 Mar 2006 14:39
Location: epic sw worldcup,sj comp

Post by bromtje »

nope,alles in nederlands...wel een uniek exemplaar
User avatar
Benneke
Mountainbiker
Posts: 2202
Joined: Sat 13 Oct 2007 16:13
Location: Isaac Impact/Ridley Ignite

Post by Benneke »

Gij woont misschien int brussels gewest :lol: :lol:


Nee, mag normaal nie. Ik zou gewoon ne de krantenwinkel gaan en ne nieuwe vragen.
User avatar
duvalleken
Mountainbiker
Posts: 112
Joined: Mon 19 Jan 2004 21:47
Location: Specialized Epic 29 comp 2013

Post by duvalleken »

Nochtans gekocht in Lede -->oost - vlaanderen

Vb op blz 82 begint een artikel in het nederlands en op blz 83 gaat het gewoon door in het frans.

Uniek :-D ben er vet mee.
User avatar
Hemd
Mountainbiker
Posts: 2385
Joined: Tue 21 Mar 2006 22:34
Location: Vanalles e bekke

Post by Hemd »

Gij hebt ne limited edition denk ik. Bij mij is alles in orde. Bijhouden en binnen 20 jaar terug verkopen. VEEEEEEL geld waard dan :lol:
dr.Koen
Mountainbiker
Posts: 43
Joined: Sun 24 Oct 2004 10:38
Location: specialized, marathon SL/ PaceRC31, DT240, mavic 517, RFturbine, XTR-XT

Post by dr.Koen »

is dit niet al een keer eerder voorgekomen? Mij staat wel zoiets bij, dat ze in de NL versie een aantal franstalige artikelen geplaats hadden (of was dat in een ander blad?)
User avatar
madskatingcow
Mountainbiker
Posts: 5065
Joined: Sat 31 Jul 2004 12:27
Location: Scott Scale 900 RC WC N1no 2019 - Scott Spark 900 RC WC N1no 2019

Post by madskatingcow »

Volledig NL hier :drunk:
User avatar
Alpine
Mountainbiker
Posts: 95
Joined: Mon 30 Jun 2008 16:21
Location: Specialized Epic Comp
Contact:

Post by Alpine »

yep paar maanden terug kreeg ik een volledig frans nummer in de bus en heb ne mail gehad dat er fout was gebeurd bij het uitzend bureau.
de nederlandstalige hadde een frans nummer gekregen en de franstaligen een nederlandsnummer.
maar abonnement werd verlengd met 1 nummer dus het is nog goe gekomen.
Mister No Chaïn
Mountainbiker
Posts: 2009
Joined: Tue 30 May 2006 21:33
Location: heeft grote wielen

Post by Mister No Chaïn »

Ook volgens O²-bikers werd WK marathon tegen bijna 42 per uur afgehaspeld, respect Roel!
User avatar
Steven vd Eynde
Mountainbiker
Posts: 2896
Joined: Tue 02 Jan 2007 18:19
Location: C'dale Flash - C'dale Rush Carbon 2 - C'dale SM500 - Endorfin Speed III
Contact:

Post by Steven vd Eynde »

Mister No Chaïn wrote:Ook volgens O²-bikers werd WK marathon tegen bijna 42 per uur afgehaspeld, respect Roel!
In de eerste berichtgeving van het WK stond inderdaad deze fout ook. Het stond zo op teletekst, maar ook op Sporza enzo... Meer dan waarschijnlijk een foutje in de press-releases. Raar dat ze dat bij 02 dan zo overgenomen hebben. Die mensen moeten toch beter weten he... :-?
Post Reply